ITSASONDOAN: Portada                                SAINT-JEAN-DE-LUZ                            Página de Acogida: Proyecto
 EL RELATO DE LA VIDA DE UN MOMENTO, UNA EPOCA: Tres pequeñas historias alrededor del Edificio.
                          Sobre las fotos y la pintura
Mi madre embarazada de mi, trabajando como cuidadora de niños en Saint Jean de Luz.
A los ocho meses de embarazo, las contracciones se declaran: se la transporta a la sala de parto.
Con unos kilos de hielo sobre el vientre, elle me met au monde, à moitié dans les vapes.
Lorsqu’on lui annonce le sexe de l’enfant, elle exulte de joie et dit à ma grand-mère : « J’ai une petite fille ! J’ai une petite fille ! ».
Ella quiere tomarme en sus brazos, se le miente : «La pequeña es frágil, ella es contagiosa : mañana!»
En fait, c’est elle qui est contagieuse : la péritonite est brutalement devenue « gangrène gazeuse », terme de l’époque, et le lendemain,
le 4 novembre, sortant du délire du à la fièvre, elle s’exclame dans un dernier sursaut d’amour et de pardon :
« Oh ! Mon papa ! » et expire dans les bras de ma grand-mère. Ella tenía 19 años y medio.       (Lucie, "Fleur de Corail")

Ramiro ARRUE La baie de St-Jean-de-Luz.
La pintura de Ramiro Arrue (Bilbao, 1892) es sencilla,
sin detalles superfluos, depurada, sus temas presentan descripciones claras y desnudas....El regresa siempre
al País Vasco, a San-Juan-de-Luz, donde se instala
en 1917, y de donde echa mano de toda su inspiración: paisajes, retratos, escenas cotidianas.
En Ramiro Arrue reside la pintura más
representativa del País y el alma vascas.
"La paz que se desprende de su pintura nos hace ver el silencio, la calma, la serenidad". Fue amigo de Jammes, Ravel y Cocteau. En 1943 fue encarcelado por los alemanes en la Ciudadela de Saint-Jean-de-Pied-de-Port. En 1948 realizó los carteles y decorados de Ramuntcho de Pierre Loti que se representó en Bayonne. En 1953 ilustró Jean le Basque de Joseph Peyré... En 1958 murió su esposa, Suzanne...
El fin de su vida está marcado por la soledad y la indigencia.
Muere en Abril-1971 de un cáncer de pulmón, en San-Juan-de-Luz.
Animado por Zuloaga, expone sus primeros cuadros desde 1911 en el Salon de Paris. Pinturas de colores sombríos y a la manera realista, representan ya la vida cotidiana de las gentes del País Vasco. Alterna las estancias de invierno en Paris y las vacaciones en Ciboure, antes de instalarse, en 1917, en San-Juan-de-Luz. Miembro de la Asociación de Artistas Vascos, especialmente amigo de Maurice Ravel, realiza también numerosas ilustraciones para las obras que honran el País Vasco, como Le Mariage basque de Francis Jammes o el famoso Ramuntcho de Pierre Loti.
Ladislas Konarzewski (1823-1895), fotógrafo polaco instalado en San-Juan-de-Luz en 1865,
huyendo de su país donde había combatido como militar contra los rusos.
Se casa con María Ithurbide, del caserío del mismo nombre de Urrugne (a 5 km de San-Juan-de-Luz).
Aprende el euskera. Instala su estudio en el último piso de una casa en la calle Garat, donde acristala
el techo y laterales, utilizando cortinas correderas para controlar la luz y así usar la luz natural
como elemento base paraa sus retratos, con decorados que tenía en casa.
También fotografía el paisaje urbano y marítimo de la zona.
Conocido como 'Señor Ladislas' en la villa, es su gran retratista hasta su fallecimiento en 1.895, sucediéndole en su negocio el hijo mayor, Jean Ladislas, y luego su nieta, Jacqueline.
Fue el único a quien pemitió fotografiarle el mitico guerrillero y sacerdote vasco de las segundas guerras carlistas, D. Manuel, el cura Santa Cruz (incluso estuvo en su casa),
a por cuyos clichés vino posteriormente el escritor navarro Pío Baroja a su estudio.
Su archivo fotográfico fue destruido por la propia familia al cerrar el negocio.